Paroles et traduction Jay-Z feat. Memphis Bleek - It's Alright (Streets Is Watching) [Soundtrack Version] {Bonus Track}

It's Alright (Streets Is Watching) [Soundtrack Version] {Bonus Track}

Bounce if you wanna bounce (right), ball if you wanna ball (right)
Play if you wanna play, floss if you wanna floss
It's alright, you heard? It's alright, Holla back
You can ill if you wanna ill, smoke if you wanna smoke
Kill if you wanna kill, loc if you wanna loc
It's alright, you heard? It's alright, yeah yeah
Beitch. I need a ho in my life to blow on my dice
So we can make our points twice and skate out of town
I need that glow in my ice, E-Class
Ladies screamin' Jigga you know we
Needs that, flowin' out like Jees-ass
They ain't seein' me holdin' the mic
So when you like you find MC's so impolite
And me I'm so into nice, got cats on the corner like
Don't me and Jigga be flowin' alike?
Nah, not in your life ain't nobody poppin' like
Mr. Jay-Z, shit you're crazy
I'm hot like the six, navy, deep dish with the gray seats
I flow greater than your navigator
I drop through your town, block the date up
Pimps all comin' through with a hot pair of gators
And a crew with, rocks their the size of craters
Can't be touched like hot potatoes, ya heard?
Now we can bounce if you wanna bounce, ball if you wanna ball
Play if you wanna play, floss if you wanna floss
It's alright, you heard? It's alright, holla back
You can ill if you wanna ill, smoke if you wanna smoke
Kill if you wanna kill, loc if you wanna loc
It's alright (YEAH), you heard? It's alright, holla back
In the middle of a war rockin' a vest
Who's the illest shorty alive (who?), I confess
I take lye to the chest and I swear to the heaven skies, I bless
The mics until the day I rest, to make you feel what I feel
I'ma try my best, and if you real like I real
You can provide the rest
Everything left out, you can blame it on the brain, not the heart
I'm playing my part, stressed out, just about the best out
Any nigga realer than me, is in a messhall with their chest out
Any rapper with less clout, sell more records than me
We extort 'em as soon as they record 'em, Bleek
I made this clear, back when shorty used to braid my hair
On the project stairs, once I drop to a caesar ma I don't need ya
From the block to the hot two-seaters, ya heard?
Geah, now we can
Bounce if you wanna bounce, ball if you wanna ball
Play if you wanna play, floss if you wanna floss
It's alright, you heard? It's alright, holla back
You can ill if you wanna ill, smoke if you wanna smoke
Kill if you wanna kill, loc if you wanna loc
It's alright (YEAH), you heard? It's alright
Check, on the jew-els I blew more money than Latrell, who else?
They don't know you, think they know you too well
You jel like Flubber
I hover above the city in a private jet, the livest set
Press you're brakes, Feds wanna investigate
Mr. I don't cop nothing less than eight
And anything involved with my name, regardless of the fame
It's hard, I can't even walk through Harlem again
Charge it to the game, I'm platinum like American Express
My boy died, and all I did was inherit his stress
To make every jam tougher, you ain't my man fuck ya
I should just let you live, right? Negative, I swear
It's dough or die, I hope your soul provides you with an afterlife
Close your casket tight, take your last two deep breaths
And pass the mic, to Jay-Z nigga, that's right!
Now we can bounce if you wanna bounce, ball if you wanna ball
Play if you wanna play, floss if you wanna floss
It's alright, you heard? It's alright, holla back
We can ill if you wanna ill, smoke if you wanna smoke
Kill if you wanna kill, loc if you wanna loc
It's alright, you heard? It's alright, holla back
We can bounce if you wanna bounce, ball if you wanna ball
Play if you wanna play, floss if you wanna floss
It's alright, you heard? It's alright
We can ill if you wanna ill, smoke if you wanna smoke
Kill if you wanna kill, loc if you wanna loc
It's alright, you heard me? It's alright, then holla back

Всё в порядке (Улицы смотрят) [Саундтрек версия] {Бонус трек}

Качайся, если хочешь качаться (да), зажигай, если хочешь зажигать (да)
Играй, если хочешь играть, выпендривайся, если хочешь выпендриваться
Всё в порядке, слышишь? Всё в порядке, Ответь
Можешь болеть, если хочешь болеть, кури, если хочешь курить
Убивай, если хочешь убивать, будь местным, если хочешь быть местным
Всё в порядке, слышишь? Всё в порядке, да, да
Детка. Мне нужна девчонка в жизни, чтобы дуть на мои кости
Чтобы мы могли удвоить наши очки и смыться из города
Мне нужно это сияние в моих камнях, Е-класс
Дамы кричат: «Джигга, ты знаешь, нам
Это нужно», льётся как Иисус
Они не видят, как я держу микрофон
Так что, когда тебе нравится, ты находишь МС такими невежливыми
А я такой приятный, парни на углу такие:
«Разве мы с Джиггой не читаем одинаково?»
Нет, ни за что в жизни, никто не качает как
Мистер Джей-Зи, чёрт, ты сумасшедший
Я горяч, как шестёрка, темно-синий, глубокий, с серыми сиденьями
Мой флоу круче, чем твой Navigator
Я врываюсь в твой город, блокирую дату
Все сутенёры проходят с горячей парой крокодилов
И командой с камнями размером с кратеры
Нельзя трогать, как горячую картошку, слышишь?
Теперь мы можем качаться, если хочешь качаться, зажигать, если хочешь зажигать
Играть, если хочешь играть, выпендриваться, если хочешь выпендриваться
Всё в порядке, слышишь? Всё в порядке, ответь
Можешь болеть, если хочешь болеть, курить, если хочешь курить
Убивать, если хочешь убивать, быть местным, если хочешь быть местным
Всё в порядке (ДА), слышишь? Всё в порядке, ответь
Посреди войны, в бронежилете
Кто самый крутой коротышка из живых (кто?), я признаюсь
Я принимаю щёлочь на грудь и клянусь небесами, я благословляю
Микрофоны до дня моей смерти, чтобы ты почувствовала то, что чувствую я
Я постараюсь изо всех сил, и если ты настоящая, как я настоящий
Ты можешь обеспечить остальное
Всё, что осталось, ты можешь списать на мозги, а не на сердце
Я играю свою роль, напряжён, просто лучший
Любой ниггер круче меня, находится в столовой с выпяченной грудью
Любой рэпер с меньшим влиянием, продаёт больше записей, чем я
Мы вымогаем у них, как только они записывают, Блик
Я прояснил это ещё тогда, когда малышка заплетала мне волосы
На лестнице проекта, как только я перейду на цезаря, детка, ты мне не нужна
От квартала до горячих двухместных, слышишь?
Да, теперь мы можем
Качаться, если хочешь качаться, зажигать, если хочешь зажигать
Играть, если хочешь играть, выпендриваться, если хочешь выпендриваться
Всё в порядке, слышишь? Всё в порядке, ответь
Можешь болеть, если хочешь болеть, курить, если хочешь курить
Убивать, если хочешь убивать, быть местным, если хочешь быть местным
Всё в порядке (ДА), слышишь? Всё в порядке
Смотри, на цацки я потратил больше денег, чем Латрелл, кто ещё?
Они тебя не знают, думают, что знают тебя слишком хорошо
Ты дрожишь, как Флаббер
Я парю над городом в частном самолёте, самый живой сет
Жми на тормоза, федералы хотят провести расследование
Мистер «Я не беру ничего меньше восьми»
И всё, что связано с моим именем, независимо от славы
Это тяжело, я даже не могу снова пройтись по Гарлему
Спиши это на игру, я платиновый, как American Express
Мой парень умер, и всё, что я сделал, это унаследовал его стресс
Чтобы сделать каждый джем жестче, ты не мой человек, пошёл ты
Я должен просто позволить тебе жить, верно? Нет, клянусь
Деньги или смерть, я надеюсь, твоя душа обеспечит тебе загробную жизнь
Закрой свой гроб плотно, сделай два последних глубоких вдоха
И передай микрофон Джей-Зи, ниггер, вот так!
Теперь мы можем качаться, если хочешь качаться, зажигать, если хочешь зажигать
Играть, если хочешь играть, выпендриваться, если хочешь выпендриваться
Всё в порядке, слышишь? Всё в порядке, ответь
Мы можем болеть, если хочешь болеть, курить, если хочешь курить
Убивать, если хочешь убивать, быть местным, если хочешь быть местным
Всё в порядке, слышишь? Всё в порядке, ответь
Мы можем качаться, если хочешь качаться, зажигать, если хочешь зажигать
Играть, если хочешь играть, выпендриваться, если хочешь выпендриваться
Всё в порядке, слышишь? Всё в порядке
Мы можем болеть, если хочешь болеть, курить, если хочешь курить
Убивать, если хочешь убивать, быть местным, если хочешь быть местным
Всё в порядке, ты меня слышишь? Всё в порядке, тогда ответь